12.03.2011, 13:15
Devinitiv die Deutsche Übersetzung. Mein Englisch ist grausam - oder: not the yellow from the egg...
Hab mal versucht, ein englisch geschriebenes Buch zu lesen, ist aber dann so, als wenn man Milton ließt... man kann die ersten Seiten haben, weiß aber nicht worum es ging oder hat es wieder vergessen.
Lieber wie bei der Musik in der Muttersprache, so gelangts schneller ins Hirn und setzt sich fest...
Hab mal versucht, ein englisch geschriebenes Buch zu lesen, ist aber dann so, als wenn man Milton ließt... man kann die ersten Seiten haben, weiß aber nicht worum es ging oder hat es wieder vergessen.
Lieber wie bei der Musik in der Muttersprache, so gelangts schneller ins Hirn und setzt sich fest...
[SIGPIC][/SIGPIC]
Wenn es in dieser Welt einen Gott gibt dann bin ICH das! (IWA)
Wenn es in dieser Welt einen Gott gibt dann bin ICH das! (IWA)